Chapter 1
主任耐心解釋:「把嬰兒弄成一見到玫瑰花就尖叫,那是基於高度經濟政策的立場。不久以前(大約一世紀左右),gamma、delta、甚至Epsilon,都被制約著喜歡花朵——鍾愛花朵、泛愛自然野地。那時的主意是要使他們一有機會就往鄉下跑,以增加交通運輸量。」
「他們可曾消耗了交通量?」那學生問道。
「很可觀」主任答道:「但別無好處。」
他指出,櫻草花和風景都有重大的缺陷:他們是免費的。對大自然的熱愛就不能使工廠忙碌。要消除的是對自然的愛好,而不是消耗運輸的傾向。……
「我們制約大眾去恨鄉下,但是我們也同時制約他們去喜好所有的鄉間運動。同時,我們又注意使所有的鄉間運動都使用精巧的機械設備。這樣,他們不但消耗了運輸,同時也消耗了機械產品。所以,電擊他們吧。」
*
Chapter 2
政府是一種要坐著搞的東西。不是用打的。要用腦袋與屁股統治。絕對不是用拳頭。譬如說:鼓勵消費。
「丟棄好過縫補。越縫越窮,越縫越窮…」
大批義正詞嚴的反對論:任何東西都不要消耗了,回歸大自然。
回歸文化。確實是回歸文化。假如你只是靜靜坐著唸書,就無法大量消耗了。
八百個過儉樸日子的人,在戈登斯格林被機關槍勦殺盡淨。
然後就是著名的大英博物館大屠殺,兩千個文化狂熱份子被二氯乙基酸硫氣化掉。
最後,元首們領悟了武力沒有好處。緩慢但絕對有效的方法是體外生殖、新巴伏洛夫制約和催眠教學。
*
Chapter 7
「可我是個beta。我在受精室工作。從來沒有人教過我做那種事情。那不干我的事。衣服破洞就該丟掉買新的。『越縫越窮。』,對不對?補衣服是反社會!」
Brave New World - Aldous Huxley